Can't Forget You (Tujhe Bhula Diya) Lyrics and English Translation - ARJUN feat. Jonita
Singers: Arjun, Jonita Gandhi
Music: Arjun, Vishal-Shekhar
Lyrics: Arjun, Kumaar, Vishal Dadlani
Music Label: T-Series
The lyrics is in bolded with Black color and the translation is in red with italic LETS GO.....
......
Naina lagiyan baarishan
Tu sukhe sukhe sapne vi bhij gaye
{can't forget}
Naina lagiyan baarishan
Rut birhaan de badlaan di chha gayi
Eyes are wet with rain (tears)
Those dry dreams have also got wet
Eyes are wet with rain (tears)
Clouds are over the spring
I can't forget
Every moment
I can't forget
Remembering the moment that you walked out on me
I keep on wondering am I to blame?
If I did something different
Would you still be with me?
Paris, New York to Singapore I keep
Waiting for you to walk through the door
Delhi, Dubai, to Toronto I've been
Waiting for you to light up my phone
I don't wanna dream without you here
I can't face the world without you
I don't wanna do this on my own
I'm only half a man without you
Main kaise sehti hoon..
Har pal har lamha
Main khud se yeh kehti rehti hoon
Every moment
How do I spend
Every moment
I keep telling myself this
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Phir kyun teri yaadon ne
I've forgotten you
I've forgotten you
I've forgotten you
Then why have your thoughts...
I can't forget you so easily
I can't forget you you're part of me
I can't forget you, I still believe
That there's a chance for you and me
Kaali kaali khaali raaton se
Hone lagi hai dosti
Black dark nights
Have begun to be my friends
Another aeroplane, another foreign place
But it all feels like the same
It makes me suffocate
Khoya khoya inn raahon mein
Ab mera kuch bhi nahi
I lost in these ways
Now I belong to nothing
Lately every day feels like a prison break
Baby inside my head the walls are closing in
Girl I know you're miles away
Another empty photo frame
I tell you
Priyanka, Katrina, Deepika
Don't compare to you
Nobody Bollywood, Hollywood
Does it like you do
Tu meri zindagi, you rock my world
You're my life, you rock my world
Tu meri aashiqui, just let it burn
You are my love, just let it burn
And I just can't believe I lost you girl
I can't forget, I can't forget
Har pal har lamha
Main kaise sehti hoon
Har pal har lamha
Main khud se yeh kehti rehti hoon
Every moment
How do I spend
Every moment
I keep telling this myself
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Phir kyun teri yaadon ne
I've forgotten you
I've forgotten you
I've forgotten you
Then why did your thought
I can't forget you so easily
I can't forget you you're part of me
I can't forget you I still believe
That there's a chance for you and me
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Tujhe bhula diya ho
Phir kyun teri yaadon ne
Mujhe rula diya
I've forgotten you
I've forgotten you
I've forgotten you
Then why did your thought
Make me cry
Naina lageeyan baarishan
Te sukhe sukhe sapne vi bhijj gaye
Naina lageeyan baarishan
Rove palkein de kone vich neendh meri
Eyes are wet with rain (tears)
Those dry dreams have also become wet
Eyes are wet with rain (tears)
Clouds are over the spring
I don't wanna dream without you here
I can't face the world without you
I don't wanna do this on my own
I'm only half a man without you
I can't forget you so easily
I can't forget you, you're part of me
I can't forget you, I still believe
That there's a chance for you and me....
©® Rasan Xavi
ThAnkS
Kabhi jo badal lyrics translation
Singer: Arijit Singh
Music: Sharib-Toshi
Lyrics: Turaz, Azeem Shirazi
The lyrics is bolded and the translation is in italic with red color...... lets go
Kabhi jo baadal barse Main dekhoon tujhe aankhein bharke.... Tu lage mujhe pehli baarish ki duaa.....
Sometime, when the clouds rain, I see you with my eyes full (of water, like clouds), You look like a wish for the first rain of season.....
Tere pehloo mein reh loon.... Main khud ko paagal keh loon.... Tu gham de ya khushiyaan sah loon saathiyaa.....
I wish to live in your shadow, I wish to be called mad (for you), Whether you give me sadness or joy, I'll bear, O beloved..
Koi nahi, tere siva mera yahaan.. Manzilein, hain meri to sab yahaan.... Mita de sabhi aaja faasle.... Main chahoon mujhe mujhse baant le.. Zara sa mujh mein tu jhaank le.. Main hoon kya....
There is nobody other than you who is mine, All my destinations are here (in you alone) Come, end all distances, I wish you to share me with myself, Peek into me a little bit.. What I am.....
Pehle kabhi, na tune mujhe gham diya.. Phir mujhe, kyun tanhaa kar diya.... Guzaare the jo lamhe pyaar ke Hamesha tujhe apna maan ke.... To phir tune badli kyoon adaa, Ye kyoon kiya???
Earlier, you never gave me any sorrow, Then why have you made me all lonely.. The moments of love that we passed, thinking of you as mine, why have you changed your way, why did you do this?
Kabhi jo baadal barse Main dekhoon tujhe aankhein bharke.... Tu lage mujhe pahli baarish ki duaa....
Tere pahloo mein rah loon.. Main khud ko pagal kah loon.. Tu gam de ya khushiyaan, saathiyaa.....
I wish to live in your shadow, I wish to be called mad (for you), Whether you give me sadness or joy, I'll bear, O beloved..
©® Rasan xavi
Thank you :-)
Mohabbat barse dena tu ltrics translation
Lyrics is bolded and the translation is in red color..... lets go,.. featuring both versions
Mohabbat Barsa De Lyrics
(You got me so addicted)
Mohabbat Barsa Dena Tu, Sawan Aaya HaiShower (Your) love (on me) as monsoon has arrivedTere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya HaiThe season for us to meet has arrivedMohabbat Barsa Dena Tu, Sawan Aaya HaiShower love as monsoon has arrivedTere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya HaiThe season for us to meet has arrivedSabse Chhupa Ke Tujhe Seene Se Lagaana HaiI want to hide You from everyone and embrace YouPyaar Mein Tere Hadd Se Guzar Jaana HaiI want to cross all limits in Your loveItna Pyaar Kisi Pe, Pehli Baar Aaya HaiFor the first time in life, I am feeling so much love for someoneMohabbat Barsa Dena Tu, Sawan Aaya HaiShower love as monsoon has arrivedTere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya HaiThe season for us to meet has arrivedKyun Ek Pal Ki Bhi Judaai Sahi Jaaye NaWhy can’t I bear even a single moment of separation (from You)?Kyun Har Subah Tu Meri Saanson Mein Samaaye NaWhy don’t You unite with my breath every morning?Aaja Na Tu Mere Paas, Dunga Itna Pyaar MainCome close to me, I will give You immense amount of loveKitni Raat Guzaari Hai, Tere Intezar MeinI’ve spend so many nights in Your waitKaise Bataaun Jazbaat Ye MereHow should I express these emotions of mine (what I feel for You)?Maine Khud Se Bhi Zyada Tujhe Chaaha HaiI love You more than I love myself
Sab Kuch Chhod Ke Aana Tu, Sawan Aaya HaiLeave everything else and come, monsoon has arrivedTere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya HaiThe season for us to meet has arrived
Sabse Chhupa Ke Tujhe Seene Se Lagaana HaiI want to hide You from everyone and embrace YouPyaar Mein Tere Hadd Se Guzar Jaana HaiI want to cross all limits in Your loveItna Pyaar Kisi Pe, Pehli Baar Aaya HaiFor the first time in life, I am feeling so much love for someone
Bheege Bheege Tere Lab, Mujhko Kuch Kehte HainYour drenched lips are saying something to meDil Hai Khush Mera, Ke Khayal Ek Jaise HainMy heart is happy as our thoughts/feelings are alikeRoko Na Ab Khud Ko Yun, Sun Lo Dil Ki Baat KoDon’t stop Yourself anymore, listen to what the heart is saying Dhal Jaane Do Shaam Aur, Aa Jaane Do Raat KoLet evening pass and let night arrive Kitna Haseen Ye Lamha HaiHow beautiful this moment is!Kismat Se Maine Churaaya HaiI’ve stolen it by my good fortune/destiny
Aaj Ki Raat Na Jaana Tu, Saawan Aaya HaiDon’t go away tonight, monsoon has arrivedTere Aur Mere Milne Ka, Mausam Aaya HaiThe season for us to meet has arrived
Sabse Chhupa Ke Tujhe Seene Se Lagaana HaiI want to hide You from everyone and embrace YouPyaar Mein Tere Hadd Se Guzar Jaana HaiI want to cross all limits in Your loveItna Pyaar Kisi Pe, Pehli Baar Aaya HaiFor the first time in life, I am feeling so much love for someone
THANKS![]()
;-)